Lägrets beskyddare,
talman Ragnar Erlandssons hälsning

Välkommen till Åland och det nionde Satahanka lägret i Bomarsund. Ruinerna i omgivningen berättar om att här byggdes för 150 år sedan dåtidens största befästning. Efter det fästningen förstördes år 1854 förklarades Åland för ett demilitariserat område. Sedan år 1922 är Åland ett självstyrt och därtill neutralt landskap. Man kan därför kalla Åland för "fredens öar".

Scoutrörelsens ideal och verksamhet sammanfaller med ålänningarnas önskan om fred och vänskap i världen. Bomarsund är den allra bästa platsen för ett internationellt sjöscoutläger. Här förenas historiska erfarenheter, åländsk natur och vatten med sjöscouter från olika länder.

Den internationella scoutrörelsen är en föregångare i att visa hänsyn till den livsmiljö som vi delar med allt annat levande på jorden. Arrangörerna erbjuder Er öppen samvaro och vänskap i äkta sjöscoutanda.

Jag önskar Er deltagare oförglömliga lägerdagar.

Ragnar Erlandsson
lagtingets talman

Jag hälsar alla lägerdeltagare hjärtligt
välkomna till det internationella
SATAHANKA IX sjölägret!

För scouter i hela världen gäller valspråket BE PREPARED - var redo! Vi inser att detta betyder att vi alltid skall vara redo att hjälpa och verka som riktiga scouter. På scoutlägret får vi en möjlighet att hjälpa och tjäna våra scoutkamrater. Detta kommer att vara en belönande upplevelse!

Ett bra sätt att förverkliga valspråket i praktiken är att visa hänsyn till sin kamrat. Det bästa sättet att bygga vänskap över nationali-tets-, språk- och religionsgränserna är att vara öppen och att bry sig om. Ett fint sätt att ansvara för sitt eget ledar- eller serviceuppdrag är att sköta sin sak lite bättre än tillräckligt bra.

Från år 1955 har SATAHANKA-lägerdeltagarna förutom scout-idealen haft havet som en sammanbindande länk. På detta nionde SATAHANKA-läger fortsätter traditionen. Jag tror att den av havet danade åländska naturen, de unika ramar Bomarsund ger och en god scoutanda tillsammans kommer att ge oss alla ett minnesrikt och oförglömligt scoutläger. Låt oss tillsammans göra detta till årtusendets bästa !

Kari "Puni" Kiesiläinen
lägrets skeppare