SATAHANKA IX

Information

Lägerdeltagarens handbok (Delar av)

Lägerdeltagarens handbok (PDF.ZIP 641 kt) (Full version, på svenska och på finska)

Adress och telefon - Utrustning - Övernattning - Transporter - Hygien - Besöksdag - Inkvartering i familj - Tillägsuppgifter

ADRESS OCH TELEFON

Lägerplats, Bomarsund, ligger på Ålands huvudön i Sunds kommun. På sjökartan finns det i punkt 60.13'N 20.15'E

Post till lägerdeltagare får sckickas till adress:

Lägerdeltagarens namn
SATAHANKA IX
Bomarsund
22530 SUND

Lägrets telefonnummer är 018-45 455. Till läger kan man ringa och lämna återtelefoneringsbegäran i centralen. Lägerdeltagare letas inte fram till telefon! Egna mobiltelefon borde lämnas hemma för säkerhets skull. På läger finns korttelefon. Kort säljas lägerkontoret.

UTRUSTNING:

PERSONLIG UTRUSTNING

Scoutrigg, som används vid öppningen, flagghissningarna, utfärden o.dyl.
- scoutskjorta
- scouthalsduk eller lägerhalsduk
- mörkblå byxor (t.ex. jeans) eller kjol
- mörka strumpor, skor
- seglarmössa (sk. matrosmössa)
- scoutbälte
Lägerdräkt
- lägerskjorta eller annan scoutskjorta av T-modell
- knäbyxor, byxor eller kjol
- seglarmössa
- knä- eller ankelstrumpor
- skodon
- scoutbälte
- lägerhalsduk (fås på lägret)
Lägerutrustning
- sygrejer: nål och tråd
- matkärl
  - försedd med eget namn
  - i en påse av tyg
  - minst en djup tallrik
  - mugg med öra
  - kniv, gaffel och sked
- tvättgrejer
  - tvål i en egen behållare
  - tandborste och -kräm
  - handduk
  - kam
  - schampoo
- Första hjälp -grejer
  - plåster
  - egna personliga mediciner
- bivackeringsutrustning
  - liggunderlag
  - sovsäck
  - pyjamas
  - gosedjur till natten
- dessutom kan du ta med om du vill
  - egen flytväst
  - musikinstrument
  - kamera och film
  - attiraljer du behöver för program du ämnar framföra
  - märken att swappa (byta)
  - ficklampa
  - kniv (puukko)
  - måttligt med fickpengar

All utrustning packas i en rinka, ryggsäck, sjömanssäck eller kass. Glöm inte all märka alla dina saker med ditt eget namn!

BÅTLAGETS UTRUSTNING

2-3 Niger-tält eller motsvarande
liten såg
yxa
fältspade
vattenämbar med lock
surrningssnöre
ficklampa med extra batterier
PLUS FÖR HAJKEN:
kokapparat (typ: Trangia)

Verktyg, såsom all utrustning, märks ordentligt med kårens namn.

ÖVERNATTNING:

Lägret är uppdelat i 12 underläger (=rökar). Av dessa är ett för de som fyller någon av lägrets arbetsfunktioner, ett familjeläger och resten tio underläger för båtlagen och deras medlemmar. De sistnämnda består av ett tiotal båtlag och för varje underläger basar ett team på 3-4 ledare. Kårens båtlag placeras ut i olika underläger, men enskilda båtlag spjälks inte upp. Ifall egna båtlagen är för små, kan man sammanslå från den egna kåren dem till lämpliga lägerbåtlag (detta är en uppgift för kårens Satahanka-ombud). Halvfulla båtlag fylls på med deltagare från andra kårer.

Underlägren är namngivna enligt fyrar. Man går underlägervis till de olika program- och skolningspunkterna. Underlägren har även en hel del eget program.

Varje båtlag tar med sig egna tält. Eftersom lägret är situerat på ett grönområde som påminner om en golfplan, vill man få till stånd ett enhetlig och scoutigt utseende på bivackeringen. Därför duger endast Nigertält.

TRANSPORTER:

Lägret börjar först vid lägerporten och lägerstaben har ingen möjlighet att fungera som researrangör. Ett användbart alternativ har vi dock arbetat ut. De som reser på andra sätt sköter sina resor följaktligen helt själv. Turistinformation gällande Åland får man via Ålands Turistinformation, tel. (018)24000.

Här följer några alternativ:

A) FÄRDIGT SATAHANKA RESEPAKET

Lägrets transportchef har i samråd med buss- och båtförlagen förberett följande färdigresepaket:

Båttransporterna från Åbo sker 31.7. på kvällen och 1.8. på morgonen. Resan sker huvudsakligen så att bussen hämtar lägerdeltagarna till Åbo, varefter överresan sker med båt och så busstransport från Mariehamn till lägerplatsen.

Samtransporten är framförallt avsedd för transport av lägerdeltagarna. Lägerdeltagarnas personliga och båtlagens obligatoriska utrustning ryms med.

Transportpriser (innehåller tur- och returresa med buss och båt mellan ifrågavarande ort till lägerplatsen):

Uleåborg 410 mk/pers St. Mickel 350 mk/pers

Brahestad 380 mk/pers Nyslott 350 mk/pers

Vasa 350 mk/pers Willmanstrand 370 mk/pers

Björneborg 280 mk/pers Fredrikshamn 360 mk/pers

Raumo 260 mk/pers Kotka 340 mk/pers

Nystad 240 mk/pers Helsigfors 300 mk/pers

Jyväskylä 350 mk/pers Åbo 190 mk/pers

Tammerfors 280 mk/pers (Åbo-kårerna från hamnen)

På tillägsfrågor svarar Timo Vainio, tel. 0400-829 266 eller fax (02) 254 6216.

B) MED TÅG / BUSS / EGEN SKJUTS TILL ÅBO OCH BÅT TILL MARIEHAMN

På resebyråerna får du garanterat svar på dina frågor angående resepaket, grupprabatter mm.
Carita Svenblad på Viking Line sköter Satahankaärenden, tel. (018)26011. Sverigebåtarnas sommartidtabell ser ut på följande sätt:

Från Åbo Framme i Mariehamn Från Mariehamn Framme i Åbo

Viking Line 09.10 14.30 16.00 21.45

22.45 07.45 14.45 20.10

Silja Line 09.30 15.15 15.15 20.45

C) MED SKÄRGÅRDSFÄRJORNA TILL ÅLAND

Speciellt om man ämnar komma till Åland med cykel, moped eller motorcykel lönar det sig att överväga landskapsstyrelsens färjor. Dessa avgår från Galtby i Korpo och Osnäs i Gustavs. Tidtabeller och prisinformation fås via Ålandstrafiken, Strandgatan 25, 22100 Mariehamn och via telefon (018)25155 eller fax (018)17815.

D) FLYGANDES TILL MARIEHAMN

Finnair beviljar ungdomar kännbara rabatter. Fråga dig för hos din egen resebyrå eller direkt till Finnair.

E) MED BÅT ÄNDA FRAM

Till lägret kommer man väldigt behändigt direkt med båt. Det lönar sig att lasta den egna kårbåten full med lägerdeltagare och -utrustning (tält o.dyl). Kanske är det möjligt att få transporthjälp av någon förälder som detta år planerar in en semestertripp till Bomarsund på Åland!?

F) KOMMUNIKATIONERNA MARIEHAMN - BOMARSUND

Bussar avgår från Mariehamn enligt följande:

Från Mariehamn Från Hummelvik

mån-fredag 10.05, 17.05 09.45, 17.25

lördag 08.30, 16.05 09.45, 17.35

söndag 09.30, 16.05 10.45, 17.35

För större grupper lönar det sig att förhöra sig för om abonnerad buss eller mindre taxibil.

HYGIEN:

Tvättmöjligheterna på lägret är tämligen goda. För varje underläger har reserverats en egen bastutur. Dessutom lönar det sig att ta med 5 marks slantar, eftersom campingområdets duschar är utrustade med myntautomater.

BESÖKSDAG:

Läs mera

INKVARTERING I FAMILJ:

Till Satahanka IX kommer det utländska pojk- och flickscouter och deras ledare, som vill bli inkvarterade i familjer (home hospitality). Vi söker frivilliga familjer från Åland, Helsingfors och Åbo med omnejd. Gäster kommer att vara från England, Grekland och Japan.

Inkvartering börjar genast efter lägret, den 8.8.1998, och pågår 5-7 dagar.

Anmälningar:

Åland Michael Sölgen tel: (018) 37804

Helsingfors Yrjö Gorski tel: (09) 496 915

Åbo Maiju Rinne
V-SP scoutdistrikt tel: (02) 2510 777

TILLÄGSUPPGIFTER:

Fråga din egen Satahanka ombud i din kår eller skeppsbefälet.